Diplômé de l'École Supérieure Nationale des Arts de la Marionnette de Charleville-Mézières en 1999, Renaud Herbin fonde avec Julika Mayer et Paulo Duarte la compagnie LàOù - marionnette contemporaine.

Il met en scène et interprète PYGMALION miniature (2011), Lopin (2008), Mitoyen (2006), Vrai ! Je suis très nerveux (2003), (Détails) Les grands poissons mangent les petits (2002), Petits Chaos (2000) et Un Rêve (1999). Il a développé entre 2003 et 2008 le projet Centres Horizons avec le vidéaste Nicolas Lelièvre : spectacles et films d'animation autour des questions d'urbanisme sur les territoires de Rennes Métropole, Buenos Aires, Berlin (Villa Médicis Hors-les-murs 2004).

Au travers de ses propres productions et de nombreuses collaborations artistiques (notamment les co-mises en scène avec Frédéric Fisbach, Robert Cantarella, Julie Bérès, Charlotte Nessi), il côtoie le théâtre, l'opéra et l'écriture contemporaine, la danse et façonne peu à peu un langage scénique visuel singulier, plaçant au centre de sa démarche l'idée de manipulation entendue comme ce qui relie les choses. En ce sens il compose avec les présences de marionnettes, d'acteurs, de danseurs, de sons, et d'images en interactions sur scène. Il est depuis Janvier 2012 directeur du TJP Centre Dramatique National d'Alsace Strasbourg.